Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
051108/2014Offenes Verfahren für den Zuschlag der dreijährigen Führung und Koordinierung eines Aufnahme- und Orientierungsschalters für ausländische Frauen in Bozen
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 23/10/2014 11:24
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 5789914
- Ausschluss:
- Ja, laut Art. 20 Gv.D. 163/2006
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 85300000. Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Prozentueller Abschlag
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Offenes Verfahren für den Zuschlag der dreijährigen Führung und Koordinierung eines Aufnahme- und Orientierungsschalters für ausländische Frauen in Bozen | 5972195B36 | 1 der Dienst | 299.100,00 € | 0 | 2 | 20,00 | 80,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 2 | Erklärung Anhang A1 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 3 | Erklärung bezüglich gleichwertiger Dienste | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 4 | Vorläufige Kaution | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Verpflichtung des Bürgen | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Bankreferenzen | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Getrennte Übermittlung |
| 7 | Verfahrensgebühren | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Erklärung in Bezug auf die Nutzung der Kapazitäten Dritter (Anhang D) | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 9 | Vertrag des Drittunternehmens / Ersatzerklärung zur Bescheinigung der bestehenden Rechts- und Wirtschaftsverhältnisse in der Bietergemeinschaft | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 10 | Sondervollmacht | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 11 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Erklärung in Bezug auf die Nutzung der Kapazitäten Dritter (Anhang D) |
| 2 | Vergabe- und Vertragsbedingungen (Anhang B) |
| 3 | Erklärung Anhang A1 |
| 4 | TEILNAHMEBEDINGUNGEN |
| 5 |
Bando di gara (128,82 KB) |
| 6 |
Auftragsbekanntmachung (132,25 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 23/10/2014 15:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 17/11/2014 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 05/11/2014 16:09 Riscontro richiesta di chiarimento
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento della gestione e coordinamento triennale di uno sportello di accoglienza ed orientamento per donne straniere a Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: Offenes Verfahren für den Zuschlag der dreijährigen Führung und Koordinierung eines Aufnahme- und Orientierungsschalters für ausländische Frauen in Bozen
1. Domanda / Frage: Il nostro ente intende partecipare alla gara in oggetto (CIG 5972195B36) in costituendo RTI come impresa mandante (non capofila). Come facciamo a completare la domanda di partecipazione? Da dove si accede? Dopo aver iscritto l'ente per presentare l'offerta, se intendo procedere con la documentazione amministrativa il sistema mi rileva come capofila del costituendo RTI, come si può indicare il ruolo di mandante? Dobbiamo attendere l'iscrizione nel portale della mandataria? 1. Risposta/Antwort Si invita a contattare il numero verde per operatori economici: 800885122 Kontaktieren Sie bitte die grüne Nummer für Wirtschaftsteilnehmer: 800885122 |
|
| 2 | Pubblicata il 10/11/2014 08:35 Riscontro richiesta di chiarimento
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento della gestione e coordinamento triennale di uno sportello di accoglienza ed orientamento per donne straniere a Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: Offenes Verfahren für den Zuschlag der dreijährigen Führung und Koordinierung eines Aufnahme- und Orientierungsschalters für ausländische Frauen in Bozen
2. Domanda Con la presente chiediamo maggiore chiarezza in merito alla possibili collocazioni/comuni limitrofi dove sarà possibile avviare lo sportello di accoglienza e orientamento per donne straniere. Vorremmo sapere quali sono i comuni limitrofi alla città di Bolzano coperti dal servizio dell'ASSB e nei quali si può estendere il servizio. 2. Risposta/Antwort Si deve trattare di un Comune delle Comunità comprensoriali in provincia di Bolzano. Es muss sich um eine Gemeinde in einer der Bezirksgemeinschaften des Landes Südtirol handeln. |
|
| 3 | Pubblicata il 10/11/2014 08:43 Riscontro richiesta di chiarimento
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento della gestione e coordinamento triennale di uno sportello di accoglienza ed orientamento per donne straniere a Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: Offenes Verfahren für den Zuschlag der dreijährigen Führung und Koordinierung eines Aufnahme- und Orientierungsschalters für ausländische Frauen in Bozen
3. Domanda Relativamente all'art. 4/1a del capitolato oneri, si chiede come è possibile documentare l'esperienza e la competenza del personale impiegato senza produrre allegati (curriculum vitae). 3. Risposta/Antwort Per quanto riguarda l'esperienza non è necessario allegare i curricula vitae ma è sufficiente riportarla nel testo del progetto tecnico. Im Zusammenhang mit der Erfahrung ist es nicht notwendig, die Lebensläufe beizulegen; es reicht, die Erfahrung in den Text des technischen Projektes einzufügen. |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden