Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
008685/2015DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 13/02/2015 10:36
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 5547731
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 71200000. Dienstleistungen von Architekturbüros
- 71300000. Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol | 6133743CD6 | 1 1 | 109.560,19 € | 0 | 4 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 2 | Anlage A1 - Ergänzende Erklärung zum Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Anlage A2 - Ersatzerklärung über die Erfüllung der Anforderungen | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Anlage A 2/1 - Ersatzerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Unterlagen hinsichtlich der Nutzung der Kapazitäten von Hilfssubjekten | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | Anlage A1/1 - Integritätsvereinbarung in Bezug auf öffentliche Aufträge auf Landesebene | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Tabelle 2 - Zusätzliche mögliche Leistungen und Honorare |
| 2 | Ausschreibungsbedingungen |
| 3 | Tabelle 1 - Leistungen und Honorare, die Gegenstand der Ausschreibung sind |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 13/02/2015 13:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 27/03/2015 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 13/03/2015 14:56 Referenzprojekte / Progetti di referenza
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria Gara: SAI- 29/2014 Caserma vigili del fuoco– Comune Tirolo
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen Ausschreibung: DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol
Die für die Referenzen B1a und B1b verlangte Bauvorhaben mit ID-Code E.15 (Punkt 6 der Ausschreibungsbedingungen, Seite 27) entspricht der Klasse und Kategorie „Ib“ laut G. 143/1949 und nicht der ex-Klasse und Kategorie „Ic“ wie irrtümlicherweise angegeben. In der Anlage B1a-B1b ist die ex-Klasse und Kategorie „Ib“ korrekt angegeben. Es wird präzisiert, dass die Planungsunterlagen aller drei Projektphasen (Vor-, Endgültiges- und Ausführungsprojekt) der drei Referenzen mit einem Datum innerhalb des Zehnjahreszeitraumes vor der Veröffentlichung der Ausschreibung versehen sein müssen. Der Ausschreibungsbeauftragte
L’ID-opera E.15 richiesto per le referenze B1a e B1b di cui al punto 6 del disciplinare di gara (pagina 27) corrisponde alla ex classe e categoria “Ib” della L. 143/1949 e non alla classe e categoria “Ic” come erroneamente indicato . Nell’allegato B1a/B1b è riportata invece la corretta ex classe e categoria “Ib”. Si precisa che tutte le tre fasi progettuali (preliminare, definitivo ed esecutivo) della documentazione progettuale delle tre referenze devono recare una data compresa nel decennio antecedente la pubblicazione del bando. L’Autorità di gara |
|
| 2 | Pubblicata il 20/03/2015 09:04 Zusammensetzung der Arbeitsgruppe / Composizione del Gruppo di lavoro:
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria Gara: SAI- 29/2014 Caserma vigili del fuoco– Comune Tirolo
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen Ausschreibung: DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol
Die unter Punkt 15 D), Seite 16 der Ausschreibungsbedingungen, „geschätzten Einheiten für die Ausführung des Auftrags“ sind geschätzte Einheiten, es ist immer möglich, auch für eine einzelne Person (sofern er alle notwendigen Anforderungen besitzt) den Auftrag auszuführen. Der Ausschreibungsbeauftragte
Le „unitá stimate per l’esecuzione dell’incarico“ di cui al punto 15 D) (pagina 16) del disciplinare di gara sono unità stimate, anche un professionista singolo puó svolgere l’incarico (sempreché in possesso dei requisiti richiesti). L’Autorità di gara |
|
| 3 | Pubblicata il 20/03/2015 10:14 Besondere Aufforderungen / Requisiti di ordine speciale
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria Gara: SAI- 29/2014 Caserma vigili del fuoco– Comune Tirolo
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen Ausschreibung: DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol
In Bezug auf die besonderen Anforderungen gemäss Punkt 15 Buchstabe A) und B) der Ausschreibungsbedingungen, müssen die Teilnehmer laut Art. 252 des D.P.R. 207/2010 Dienstleistungen für Arbeiten in jeder Klasse und Kategorie laut Tabelle unter Punkt 4 (E.15/ ex Ib, S.03/ ex Ig, IA.01/ex IIIa, IA.02 / ex IIIb, IA.03/ ex IIIc, E.18/ ex Ib) durchgeführt haben. Der Ausschreibungsbeauftragte
Con riferimento ai requisiti di ordine speciale di cui al punto 15 del disciplinare di gara, lettere A) e B), i partecipanti devono aver svolto servizi di cui all’art. 252 del D.P.R. 207/2010 relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie indicate nella tabella di cui al punto 4 (E.15/ ex Ib, S.03/ ex Ig, IA.01/ex IIIa, IA.02 / ex IIIb, IA.03/ ex IIIc, E.18/ ex Ib). L’Autorità di gara |
|
| 4 | Pubblicata il 20/03/2015 12:48 WICHTIG: ID-Code E.15/ex Klasse und Kategorie „Ic“– IMPORTANTE: ID.opera E.15/ ex classe e categoria „Ic“
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria Gara: SAI- 29/2014 Caserma vigili del fuoco– Comune Tirolo
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen Ausschreibung: DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol
Der von der Ausschreibungsbedingungen für die besonderen Anforderungen (Punkt 15) und für die Referenzen B1a und B1b (Punkt 19.6) verlangte ID-Code E.15 entspricht der ex-Klasse und Kategorie „Ic“ laut G. 143/1949 und nicht der ex-Klasse und Kategorie „Ib“ wie vorher angegeben. Der Ausschreibungsbeauftragte
L’ID-opera E.15 richiesto dal disciplinare di gara per i requisiti di ordine speciale per la partecipazione (punto 15) e per le referenze B1a e B1b (punto 19.6) corrisponde alla ex classe e categoria “Ic” della L. 143/1949 e non alla classe e categoria “Ib” come precedentemente indicato. L’Autorità di gara |
|
| 5 | Pubblicata il 23/03/2015 09:08 Unterirdisches Bauwerk / Opera sotteranea
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria Gara: SAI- 29/2014 Caserma vigili del fuoco– Comune Tirolo
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen Ausschreibung: DAI – 29/2014 Feuerwehrkaserne – Gemeinde Tirol
Frage: Ich wollte nachfragen ob das Bauwerk zur Gänze unterirdisch (d.h. bis auf das Einfahrtstor der Fahrzeuge) geplant werden soll, oder ob infolge der leichten Hanglage ein ganzer Teil der Fassade frei bleiben kann. Antwort: Es kann im Wesentlichen davon ausgegangen werden, dass die Fassade mit dem Einfahrtstor für die Fahrzeuge oberirdisch ist. Der Ausschreibungsbeauftragte
Domanda: Volevo chiedere se tutta l’opera sarà da progettare in sotterraneo (eccetto il portone d’ingresso per i veicoli) , o se una intera parte della facciata può rimanere situata in superfice a causa della pendenza ridotta del pendio. Risposta: In sostanza può essere accettato che la facciata con il portone d’ingresso venga realizzata in superfice. L’Autorità di gara |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden