Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
040969/2016Lieferung der Einrichtung für die Seniorenwohnungen in der E. Toti Straße in Meran (BZ)
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Lieferungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 28/07/2016 09:42
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 6484232
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
- Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
- 00196 - Errichtung von Seniorenwohnungen in der E.-Toti-Straße in Meran - Einrichtung
Kategorien
- 39200000. Ausstattung und Zubehör
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage P - DPR 207/2010 - Verträge zu Lieferungen und Dienstleistungen (streng monoton lineare))
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Prozentueller Abschlag
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lieferung der Einrichtung für die Seniorenwohnungen in der E. Toti Straße in Meran (BZ) | 6765620E3B | 1 ganze Lieferung | 407.410,00 € | 0 | 4 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | Beleg erfolgte Zahlung zugunsten von ANAC (Aufsichtsbehörde für Antikorruption) | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Vorläufige Kaution | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Anlage A1 - Teilnahmeerklärung | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Anlage A1bis - Teilnahmeerklärung Mandanten | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 6 | Anlage A1ter - Vorlage bezüglich der Erklärungen des Unterauftragnehmers laut Art. 105 der GvD 50/2016 | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Leistungsverzeichnis (Langtext) - TED |
| 2 | Besondere Vergabebedingungen für Lieferungen - Teil I - IT+TED |
| 3 | Verzeichnis der Einheitspreise - IT |
| 4 | Plan Nr. A101 - Küche Typ 1B links - IT+TED |
| 5 | Tabelle mit den Kriterien für die Bewertung der Bemusterung - IT+TED |
| 6 | Plan Nr. A103 - Küche Typ 2B links - IT+TED |
| 7 | Besondere Vergabebedingungen für Lieferungen - Teil II - IT+TED |
| 8 | Technischer Bericht - IT |
| 9 | Sicherheits- und Koordinierungsplan - IT+TED |
| 10 | Richtlinien für die Bewertung der übertrieben niedrigen Angebot - IT+TED |
| 11 | Brief an die Lieferanten |
| 12 | Plan Nr. A000 - Grundriss EG - Regelgeschoss - IT+TED |
| 13 | Verzeichnis der Einheitspreise - TED |
| 14 | Kostenschätzung - IT |
| 15 | Kostenschätzung - TED |
| 16 | Technischer Bericht - TED |
| 17 | Leistungsverzeichnis (Langtext) - IT |
| 18 | Plan Nr. A100 - Küche Typ 1A rechts - IT+TED |
| 19 | Plan Nr. A102 - Küche Typ 2A rechts - IT+TED |
| 20 | Plan Nr. A104 - Einrichtung Aufenthaltsbereich - IT+TED |
| 21 | Ausschreibungsbedingungen mit dem Anhang "Bemusterung-Bewertung" - IT+TED |
| 22 | Verhaltenskodex für das Personal der Stadtgemeinde Meran - IT+TED |
| 23 | Vorlage 1.1. gemäß M.D. Nr. 123/04 vom 12.03.2004 für die vorläufige Kaution - IT+TED |
| 24 | Plan Nr. A105 - Einrichtung Personalbereich - IT+TED |
| 25 |
Bando di gara (120,89 KB) |
| 26 |
Auftragsbekanntmachung (126,72 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 28/07/2016 10:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 02/09/2016 16:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 26/09/2016 17:43 seduta per l'apertura delle offerte economiche / Sitzung fürÖffnung der wirtschaftlichen Angebote
Ente committente: Comune di Merano Stazione appaltante: Comune di Merano Gara: Fornitura dell'arredamento per gli alloggi per anziani in via E. Toti a Merano (BZ)
Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Meran Vergabestelle: Gemeinde Meran Ausschreibung: Lieferung der Einrichtung für die Seniorenwohnungen in der E. Toti Straße in Meran (BZ)
Con la presente si comunica che questo mercoledì, 28-9-2016 in stanza n. 14/A (1° piano del Municipio) alle ore 10.30 avrà luogo la seduta pubblica nella quale verranno assegnati i punteggi alle offerte tecniche e nella quale avverrà l'apertura delle offerte economiche. Siete invitati ad assistere alla seduta di gara.
Distinti saluti
Comune di Merano Gare e appalti
******************************
Mit vorliegender Mitteilung informieren wir Sie darüber, dass diesen Mittwoch, den 28.09.2016 im Raum 14/A (1. Stock Rathaus) um 10:30 Uhr die öffentliche Sitzung stattfindet, in welcher die Punkte für die technischen Angebote zugewiesen und die wirtschaftichen Angebote geöffnet werden. Sie sind eingeladen, an der Wettbewerbssitzung teilzunehmen.
Mit freundlichen Grüßen
Stadtgemeinde Meran Ausschreibungen und Vergabeverfahren |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 03/08/2016 09:14 AntragLieferung der Einrichtung für die Seniorenwohnungen in der E. Toti Straße in Meran (BZ)
Sehr geehrte Damen und Herren,
kann man anstelle der Backöfen mit seitlicher Tür (welche laut unserer Lieferanten nur wenige Modelle erhältlich sind und sehr teuer) solche mit Klapptür welche mit Slide und Hide System funktionieren (Front zieht unter BAckrohr ein und ist nicht mehr im Weg) anbieten.
Vielen Dank
schöne grüße Hofer Gabriel ANTWORTEnte committente: Comune di Merano Stazione appaltante: Comune di Merano Fornitura dell'arredamento per gli alloggi per anziani in via E. Toti a Merano (BZ) Un partecipante potenziale ha inviato il seguente quesito di chiarimento in lingua tedesca che riportiamo di seguito in versione bilingue (italiano e tedesco):
Egregi signore e signori, si possono offrire dei forni con porta a ribalta che funzionano con il sistema “Slide and Hide” (lo sportello si ritira sotto il forno e non è d’intralcio) anziché dei forni con porta con apertura laterale? (Secondo i nostri fornitori ci sono soltanto pochi modelli con porta con apertura laterale ed essi sono molto cari).
Risposta da parte della Stazione appaltante:
Siccome per quanto riguarda le caratteristiche dei forni si tratta di requisiti minimi specificati nell’elenco delle prestazioni, devono essere offerti dei forni con porta con apertura laterale come specificato nel detto elenco delle prestazioni.
Distinti saluti
Comune di Merano Gare e appalti
***********************************************
Ein potentieller Teilnehmer hat folgende Frage zur Klärung in deutscher Sprache geschickt, welche wir in beiden Sprachen (Deutsch und Italienisch) wiedergeben:
Sehr geehrte Damen und Herren, kann man anstelle der Backöfen mit seitlicher Tür (welche laut unseren Lieferanten nur bei wenigen Modellen erhältlich sind und auch sehr teuer sind) solche mit Klapptür, welche mit „Slide and Hide“-System funktionieren (Front zieht unter Backrohr ein und ist nicht mehr im Weg), anbieten?
Antwort der Ausschreibungsstelle:
Nachdem es sich bei den Charakteristiken der Backöfen um im Leistungsverzeichnis spezifizierte Mindestanforderungen handelt, müssen Backöfen mit seitlicher Tür geliefert werden, wie diese im erwähnten Leistungsverzeichnis angegeben sind.
Mit freundlichen Grüßen
Stadtgemeinde Meran Ausschreibungen und Vergabeverfahren |
|
| 2 | Pubblicata il 22/08/2016 09:04 AntragFornitura dell'arredamento per gli alloggi per anziani in via E. Toti a Merano (BZ)
Buongiorno in riferimento al punto 1.2.6 del Disciplinare di gara "Consegna del bene oggetto di fornitura" vi chiediamo quanto tempo intercorrerà tra il montaggio della cucina modello e, dopo l'approvazione della Direzione lavori, il montaggio del resto degli arredi. Cordiali saluti ANTWORTEnte committente: Comune di Merano Stazione appaltante: Comune di Merano Fornitura dell'arredamento per gli alloggi per anziani in via E. Toti a Merano (BZ) Un operatore economico ha inviato un quesito sul sistema di acquisti telematici dell Provincia Autonoma di Bolzano relativa alla fornitura dell'arredamento per gli alloggi per anziani in via E. Toti a Merano (BZ).
Quesito dell'operatore economico:
In riferimento al punto 1.2.6 del Disciplinare di gara "Consegna del bene oggetto di fornitura" vi chiediamo quanto tempo intercorrerà tra il montaggio della cucina modello e, dopo l'approvazione della Direzione lavori, il montaggio del resto degli arredi.
Risposta:
Il montaggio del resto degli arredi deve avvenire entro 5 giorni dal montaggio della cucina modello.
Distinti saluti
Comune di Merano gare e appalti
***********************************
Ein Wirtschaftsteilnehmer hat über das System für telematische Beschaffungen der Autonomen Provinz Bozen eine Anfrage bezüglich der Lieferung der Einrichtung für die Seniorenwohnungen in der E. Toti Straße in Meran (BZ) geschickt.
Frage des Wirtschaftsteilnehmers:
Bezugnehmend auf den Punkt 1.2.6 der Ausschreibungsbedingungen "Übergabe des Gutes, welches Gegenstand der Lieferung bildet" bitten wir Sie, uns mitzuteilen, wieviel Zeit zwischen der Aufstellung der Musterküche und - nach erfolgter Freigabe derselbigen durch die Bauleitung - der Endmontage der restlichen Einrichtungen liegt?
Antwort:
Die Endmontage der Einbaumöbel muss innerhalb von 5 Tagen ab Aufstellung der Modellküche erfolgen.
Mit freundlichen Grüßen
Stadtgemeinde Meran Ausschreibungen und Vergabeverfahren |
|