Autonome Provinz Bozen - Landesdirektion italienischsprachige BerufsbildungElektronische Ausschreibung001455/2013

OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON GERÄTE FÜR DIE MECHANISCHE WERKSTÄTTEN DER LANDESBERUFSSCHULEN FÜR HANDSWERK UND INDUSTRIE L. EINAUDI BOZEN, G. MARCONI MERAN, E. MATTEI BRIXEN

(Zuschlag erteilt)
OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON GERÄTE FÜR DIE MECHANISCHE WERKSTÄTTEN DER LANDESBERUFSSCHULEN FÜR HANDSWERK UND INDUSTRIE L. EINAUDI BOZEN, G. MARCONI MERAN, E. MATTEI BRIXEN
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
26/03/2013 12:04
Kode Ausschreibung AVCP:
501830651D
Ausschluss:
Nein

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 42600000. Werkzeugmaschinen

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Nein
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE B - Annahme des Entgelts für den Systemverwalter Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
3 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

Kein Dokument eingegeben

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
27/03/2013 12:00:00
Ende Angebotseinreichung:
19/04/2013 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 19/04/2013 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 04/04/2013 00:00

Chiarimenti caratteristiche tecniche Lotto 1

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Amt für die Verwaltung und die Entwicklung der italienischen Berufsbildung

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ufficio Amministrazione e sviluppo della formazione professionale italiana

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON GERÄTE FÜR DIE MECHANISCHE WERKSTÄTTEN DER LANDESBERUFSSCHULEN FÜR HANDSWERK UND INDUSTRIE L. EINAUDI BOZEN, G. MARCONI MERAN, E. MATTEI BRIXEN

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI ATTREZZATURA PER OFFICINE MECCANICHE PER I CENTRI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE L. EINAUDI DI BOLZANO, G. MARCONI DI MERANO , E. MATTEI DI BRESSANONE.

A seguito di alcune richieste di chiarimenti sulle caratteristiche tecniche della fornitura del Lotto 1. siamo a comunicare che esiste la possibilità che all'interno del file word All. 2 "Caratteristiche tecniche" non vengano lette alcune righe riguardanti le caratteristiche tecniche di n. 4 saldatrici combinate MIG-MAG, MIG-MAG arco pulsante TIG DC, MMA.

Rialleghiamo la scheda tecnica delle caratteristiche, evidenziando i parametri che potrebbero non essere correttamente visualizzati.

La stazione appaltante.

Download Allegato comunicazione-t39346i0a1749e2326.pdf
Download Allegato comunicazione-t39346i0a1749e2326.rtf

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 10/04/2013 00:00

Antrag

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI ATTREZZATURA PER OFFICINE MECCANICHE PER I CENTRI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE L. EINAUDI DI BOLZANO, G. MARCONI DI MERANO , E. MATTEI DI BRESSANONE.

Vi chiedo un chiarimento su tutte le caratteristiche delle macchine da offrire.

In tutte le macchine è presente la dicitura " caratteristiche MINIME richieste" .

Prendiamo ad esempio Cesoia oleodinamica scuola Marconi di Merano

Lunghezza taglio ca 2000mm

potenza indicativa motore principale ≥ 5 Kw

Allora in questo caso se io offro una macchina con lunghezza 1950 mm

come viene valutata la macchina? 1950 per me è circa 2000 come indicato nel bando quindi offribile oppure dovevate indicare ≥2000 se è un carateristica MINIMA.

Mentre è chiaro che nella potenza motore non posso scendere dai 5 kw.

Attendo urgentemente vostre delucidazioni.

ANTWORT

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Ufficio Amministrazione e sviluppo della formazione professionale italiana

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI ATTREZZATURA PER OFFICINE MECCANICHE PER I CENTRI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE L. EINAUDI DI BOLZANO, G. MARCONI DI MERANO , E. MATTEI DI BRESSANONE.

Spett.Le fornitore,

con riferimento alla Vs. richiesta di chiarimenti in oggetto, specifico quantoi segue:

si evidenzia che qualora non venga definita esattamente la misura, ed è il caso in oggetto con la definizione “2000mm .ca . “, si consente una minima variazione in positivo o negativo generalmente del 5 % essendo attrezzature che hanno la possibilità di un minimo grado di movimento nella collocazione e non sono strettamente legate ad un parametro tecnico di asservimento. Pertanto una attrezzatura come questa offerta a 1950mmm su 2000mm ca. richiesti (scostamento del 2,5%) rientra nei parametri dell’accettabilità. Altro discorso sarebbe stato definire la misura “uguale o maggiore “ dove il parametro “maggiore” poteva sconfinare nell’eccesso es. 2500 mm.

Cordiali saluti.

La stazione appaltante