Südtiroler Sanitätsbetrieb - Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.InventarverwaltungElektronische Ausschreibung001670/2013

Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT an den Gesundheitsbezirk Bruneck für den Zeitraum vom 01.11.2013 bis 31.10.2018

(Zuschlag erteilt)
Blutgase
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
05/04/2013 14:58
Kode Ausschreibung AVCP:
4925079
Ausschluss:
Nein

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 33100000. Medizinische Geräte

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT an den Gesundheitsbezirk Bruneck für den Zeitraum vom 01.11.2013 bis 31.10.20185018316D5B1 5 Jahre (Gesamtpreis)375.000,00 €01050,0050,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE B - Annahme des Entgelts für den Systemverwalter Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
3 B.1. Besondere Verdingungsordnung Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 B.2. Erklärung betreffend finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Getrennte Übermittlung
5 B.3. Bestätigung über die erfolgte Einzahlung der Wettbewerbsgebühr Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
6 B.4. Bestätigung über die erfolgte Einzahlung der provisorischen Kaution Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
7 B.5. Erklärung betreffend die Verpflichtung eines Bürgen Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
8 B.6. Ersatzerklärung betreffend der technischen und beruflichen Voraussetzung Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
9 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Teilnahmebedingungen
2 Download Documento Bando di gara (129,31 KB)
3 Download Documento Auftragsbekanntmachung (132,64 KB)
4 Bk - Informationsdokument Risiken

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
08/04/2013 08:00:00
Ende Angebotseinreichung:
29/05/2013 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 24/05/2013 12:00

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 13/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT al Comprensorio Sanitario di Brunico per il periodo dal 01.11.2013 al 31.10.2018

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DIAGNOSTICO PER L'ESAME EMOGASANALISI/POCT AL COMPRENSORIO SANITARIO DI BRUNICO PER IL PERIODO DAL 01.11.2013 AL 31.10.2018 (+180 GIORNI).

SI CHIEDE CORTESEMENTE DI FORNIRE CHIARIMENTI IN MERITO:

A)

- Capitolato Speciale, art. 3 Quantità e caratteristiche tecniche:

"I test richiesti non si intendono comprensivi di test ripetuti per convalida (+5%), e controllo di qualità su due livelli una volta al giorno, calcolati sull’anno intero (365 gg.)"

- Capitolato speciale, art. 4 Requisiti minimi e Dichiarazione di compatibilità:

"Controllo di qualità automatico su almeno 2 livelli almeno 2 volte al giorno per 365 giorni/anno per tutti i parametri misurati"

LE DUE DICITURE SONO INCONGRUENTI PER QUANTO RIGUARDA LE RIPETIZIONI GIORNALIERE: UNA O DUE VOLTE AL GIORNO?

B)

- Capitolato Condizioni, punto "B6" "Una dichiarazione sostitutiva di atto notorio firmata digitalmente concernente le capacità tecnico professionali dell’impresa redatta secondo l’art. 42 punto 1) lettera a) del D.Lgs. n. 163 del 12.04.2006 con le 3 principali forniture analoghe a quella oggetto della presente gara, effettuate senza alcuna contestazione ad utilizzatori finali durante gli ultimi tre anni solari con

indicazione dei rispettivi importi, delle date di fornitura e dei destinatari (indirizzo e-mail da contattare e numero di telefono)."

CON RIFERIMENTO A QUANTO SOPRA RIPORTATO SI CHIEDE SE SIA SUFFICIENTE COMPROVARE IL REQUISITO ANCHE ATTRAVERSO L'INDICAZIONE DI UN NUMERO DI DESTINATARI DELLE FORNITURE DEL SETTORE OGGETTO DI GARA REALIZZATE NEGLI ULTIMI 3 ESERCIZI INFERIORE A 3, QUALORA LA FORNITURA ANCHE DI UN SOLO DESTINATARIO COPRA NEL TRIENNIO IL 30% DELL'IMPORTO POSTO A BASE D'ASTA.

Cordiali saluti

Siemens Healthcare Diagnostics Srl

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT al Comprensorio Sanitario di Brunico per il periodo dal 01.11.2013 al 31.10.2018

Gentili Sig.re e Sig.ri,

con la presente si comunica quanto segue:

A)

Controllo di qualità: si intende su 2 livelli e 2 volte al giorno. L'indicazione di una volta al giorno nell'art. 3 del capitolato speciale può essere considerato un mero errore materiale.

B)

Capitolato Condizioni, punto "B6": si specifica, che "per una fornitura ad un unico destinatario negli ultimi tre anni pari al 30%..." si intende un fatturato specifico annuale ad un unico destinatario negli ultimi tre anni pari al 30%.

Anche per le "3 principali forniture analoghe a quella oggetto della presente gara, effettuate senza alcuna contestazione ad utilizzatori finali durante gli ultimi tre anni solari" può essere preso in considerzione il rispettivo fatturato specifico.

Distinti Saluti

La Stazione appaltante

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit wird folgendes mitgeteilt:

A)

Qualitätskontrollen: sind auf zwei Levels und zweimal am Tag zu verstehen. Bei der Angabe von einmal pro Tag im Art. 3 der besonderen Verdingungsordnung handelt es sich um einen materiellen Fehler.

B)

Teilnahmebedingungen, Punkt "B6": für "eine Lieferung an einen Abnehmer in den letzten drei Jahren im Ausmaß von 30%..." ist ein jährlicher spezifischer Umsatz in den letzten drei Jahren an einen Abnehmer im Ausmaß von 30% zu verstehen.

Auch für die "3 wichtigsten Lieferungen, welche vergleichbar sind mit der Lieferung, die Gegenstand dieser Ausschreibung ist, und innerhalb der letzten drei Kalenderjahre ohne irgendwelche Beanstandungen an Endverbraucher durchgeführt worden sind..." kann der entsprechende Jahresumsatz in Betracht gezogen werden.

Mit freundlichen Grüßen

Die ausschreibende Verwaltung

2

Pubblicata il 13/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT al Comprensorio Sanitario di Brunico per il periodo dal 01.11.2013 al 31.10.2018

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DIAGNOSTICO PER L'ESAME EMOGASANALISI/POCT AL COMPRENSORIO SANITARIO DI BRUNICO PER IL PERIODO DAL 01.11.2013 AL 31.10.2018 (+180 GIORNI). CIG 5018316D5B.

Si precisa che all'interno del documento "Scheda Tecnica Preliminare" è specificatamente richiesta l'apposizione di timbro/firma e successiva spedizione, mentre da capitolato di gara si evince che tale documento debba essere firmato solo digitalmente.

E' sufficiente la firma digitale?

Cordiali saluti

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT al Comprensorio Sanitario di Brunico per il periodo dal 01.11.2013 al 31.10.2018

Gentili Sig.re e Sig.ri,

con la presente si comunica che è sufficiente la firma digitale.

Distinti saluti

La Stazione appaltante

-----------------------------------------------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit wird mitgeteilt, dass die digitale Untershrift auf der ausgefüllten technischen Beschreibung des betrieblichen Dienstes für Medizintechnik ausreichend ist.

Mit freundlichen Grüßen

Die ausschreibende Verwaltung

3

Pubblicata il 16/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT al Comprensorio Sanitario di Brunico per il periodo dal 01.11.2013 al 31.10.2018

Buongiorno,

chiediamo cortese conferma dell'ultimo giorno utile per chiedere chiarimenti alla stazione appaltante: quinto giorno prima della scadenza di presentazione offerte = 24/5 (giorni solari) o 22/5 (giorni lavorativi).

Cordiali saluti.

Ufficio Gare

A. De Mori SpA

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT al Comprensorio Sanitario di Brunico per il periodo dal 01.11.2013 al 31.10.2018

Gentli Sig.re e Sig.ri,

con la presente si comunica che eventuali informazioni e chiarimenti potranno essere richiesti alla stazione appaltante entro e non oltre il quinto giorno prima della scadenza di presentazione delle offerte (24.05.2013).

Distinti saluti

La Stazione appaltante

----------------------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiemit wird mitgeteilt, dass eventuelle Informationsanfragen bis zum fünften Tag vor Abgabetermin der verlangten Unterlagen (24.05.2013)über das Portal übermittelt werden können.

Mit freundlichen Grüßen

Die ausschreibende Verwaltung