Edyna GmbHHerkömmliche Ausschreibung072952/2017

Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.

(Zuschlag erteilt)
Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Versorgungssektor
Art des Aufrufs:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Traditionell (offline)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
07/12/2017 08:30
Kode Ausschreibung AVCP:
6920019
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 31200000. Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
1Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.7297335F541 Nr.1.226.345,75 €44

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Wettbewerbsbedingungen Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
2 SN3 2017 AP004E DGUE Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
3 SN3 2017 AP004E DGUE deu Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
4 6. Bescheinigung über den erfolgten Lokalaugenscheins allegato 6 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
5 Auflistung der Dokumente Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 8. Ethikkodex Alperia Gruppe
2 Wettbewerbsbedingungen
3 SN3 2017 AP004E DGUE deu
4 4 Erklärung Weitervergabe SN3 2017 AP004E
5 Auflistung der Dokumente
6 SN3 2017 AP004E DGUE
7 6. Bescheinigung über den erfolgten Lokalaugenscheins allegato 6
8 Download Documento Avviso relativo agli appalti aggiudicati - settori speciali (93,75 KB)
9 Download Documento Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Sektoren (97,79 KB)
10 Download Documento Bando di gara - Servizi di pubblica utilità (105,08 KB)
11 Download Documento Auftragsbekanntmachung – Sektoren (109,22 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
07/12/2017 10:00:00
Ende Angebotseinreichung:
30/01/2018 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 04/01/2018 07:57

Richiesta di chiarimento

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.

Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

La Stazione Appaltante, per una migliore comprensione di quanto richiesto al p.to 6.6 par. n) del disciplinate di gara, trasmette il seguente chiarimento.

Il p.to 6.6 par. n) si intende modificato come segue:

n) di avere realizzato impianti AT d’interfaccia con RTN di TERNA, comprensivo dei sistemi di automazione e protezione omologati TERNA”.

La dichiarazione da presentarsi nella documentazione amministrativa di cui al punto "I. DOCUMENTAZIONE DA ALLEGARE" del disciplinare di gara in merito al suddetto p.to 6.6 par. n) dovrà essere pertanto formulata sulla base del suddetto chiarimento.

2

Pubblicata il 09/01/2018 09:39

Richiesta di chiarimento

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.

Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

La Stazione Appaltante trasmette il seguente chiarimento.

La specifica tecnica per il sistema di gestione neutro è il documento 02.02-15090_02_A_02_02_Rel_r01. Concettualmente l´impianto richiesto è simile ai sistemi ENEL, con alcune particolarità ed adeguamenti tecnici secondo l´unificazione di EDYNA S.r.l. (p.es. sistema di comunicazione IEC 61850, ecc.).

3

Pubblicata il 09/01/2018 13:17

Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche. Chiarimento

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.

Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

La Stazione Appaltante trasmette il seguente chiarimento.

L´aggiornamento RTU, la taratura e configurazione protezione sono attività di fondamentale importanza e come tali parte integrante dei requisiti di partecipazione secondo par. 6.6 n) disciplinare di gara.

Qualora l’impresa concorrente non disponga del suddetto requisito di partecipazione secondo par. 6.6 n) del disciplinare di gara potrà avvalersi dell’istituto dell'avvalimento.

L’impresa concorrente in possesso del suddetto requisito che intenda in caso di aggiudicazione avvalersi dell’istituto del subappalto dovrà considerare che la Stazione Appaltante andrà a concedere autorizzazione per le attività di aggiornamento RTU, taratura e configurazione protezione solo ed esclusivamente a soggetto subappaltatore che possa dimostrare di avere progettato, realizzato e messo in servizio impianti di automazione e protezione omologati TERNA.

4

Pubblicata il 17/01/2018 06:42

Richiesta di chiarimento

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.

Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

A seguito di chiarimenti pervenuti alla Stazione Appaltante si trasmettono

le seguenti risposte:

1. Il Quadro di sezionamento bobine "PET7" deve essere quello omologato ENEL oppure può essere un Quadro funzionalmente e prestazionalmente equivalente?

R E’ il quadro omologato ENEL.

2. In riferimento al Quadro di media tensione da fornire, è possibile fornire i certificati di Tipo o se dovrà esser incluso l’effettuazione delle Prove di Tipo?

R Sono richiesti i certificati.

3. E’ necessario prevedere un capo cantiere per tutta la durata del contratto?

R Si, è richiesto.

4. Eventuali scavi per la posa di canale e cavi sono compresi nella fornitura?

R Per questa fornitura non sono richiesti lavori di scavo.

5. Le protezioni MT dovranno essere installate sul cassonetto ausiliario posto in cima ai Quadri di Media Tensione MT o se dovranno essere installati su armadi protezioni esterni?

R Le protezioni MT sono da installare a bordo quadro MT.

6. Le bobine di Petersen dovranno essere progettate e quotate sulla base della specifica n. 15090_02_A_02.02-REL_r01?

R Si, è confermato.

Se confermato il punto precedente, si prega di chiarire meglio il capitolo 9 della summenzionata specifica. In particolare, si richiede se le prove di tipo debbano essere ripetute sulle bobine specifiche in fornitura oppure possono essere presentati i certificati di test equivalenti già eseguiti su apparecchiature simili?

R Per le prove di tipo per le bobine sono da fornire i certificati di test eseguiti su apparecchiature simili.

7. Relativamente alle prove di tipo citate nella specifica 15090_02_A_02.02-REL_r01 si ritiene che siano applicabili alla sola bobina mobile, in particolare:

• prova di lunga durata dei dispositivi di comando;

• verifica del grado di protezione del complesso in aria e della cassetta centralizzazione dei circuiti ausiliari.

R Si conferma che le prove elencate si riferiscono alla sola bobina mobile.

5

Pubblicata il 17/01/2018 07:13

Richiesta di chiarimento

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Erweiterung des Übergabestation 132kV „Mauls“ – Elektromechanische Arbeiten.

Ampliamento della cabina di consegna 132kV 'Mules' - opere elettromeccaniche.

La Stazione Appaltante comunica quanto seguito:

Non è prevista alcuna offerta tecnica in quanto la fornitura deve corrispondere a quanto specificato nei documenti tecnici allegati al disciplinare di gara e riassunti nel documento 15090-02_A_00.00_ELL-r02 Elenco degli elaborati del quale si chiede la restituzione con sottoscrizione del legale rappresentante dell’Offerente, intendendosi tale firma data “per presa visione ed integrale accettazione senza riserva alcuna” (vedasi punto J del disciplinare di gara DOCUMENTAZIONE ALLEGATA ).

Distinti saluti

1-5 von 12 1 2 3

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden