Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.Elektronische Ausschreibung025842/2019

IT-SYS-19 IT-System für die Jahre 2019-2022 - Los 1 und Los 2

(Zuschlag erteilt)
IT-SYS-19 IT-System für die Jahre 2019-2022 - Los 1 und Los 2
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
05/04/2019 15:49
Kode Ausschreibung AVCP:
7391124
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Umweltfreundliche öffentliche Beschaffung (siehe betreffende MD):
Ja

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 72300000. Datendienste
  • 72500000. Datenverarbeitungsdienste

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Nein
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1 IT-SYS-19-01 Los 1 - Internes IT-System785736678A1 Dienstleistung191.404,88 €11330,0070,00
2 IT-SYS-19-02 Los 2 - Datenlinien7857374E221 Dienstleistung110.580,00 €11230,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Ausschreibungsbedingungen
2 Ausschreibungsunterlagen
3 Download Documento Bando di gara (108,50 KB)
4 Download Documento Auftragsbekanntmachung (112,14 KB)
5 Download Documento Avviso relativo agli appalti aggiudicati (92,24 KB)
6 Download Documento Bekanntmachung über vergebene Aufträge (95,96 KB)
7 Download Documento Avviso relativo agli appalti aggiudicati (92,75 KB)
8 Download Documento Bekanntmachung über vergebene Aufträge (96,06 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
05/04/2019 17:00:00
Ende Angebotseinreichung:
13/05/2019 09:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 13/05/2019 09:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 15/04/2019 10:16

Erklärungsanfrage/richiesta di chiarimento

Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Gara: IT-SYS-19 Sistema IT per gli anni 2019-2022 - Lotto 1 e Lotto 2

Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Ausschreibung: IT-SYS-19 IT-System für die Jahre 2019-2022 - Los 1 und Los 2

Guten Tag,

im Anhang übermitteln wir die Antwort auf eine Anfrage

Mit freundlichen Grüßen

Die Vergabestelle

***

Buongiorno,

in allegato trasmettiamo la risposta ad una richiesta di chiarimento.

Cordiali saluti

La stazione appaltante

Download Allegato comunicazione-t651354i0a1587e2163.docx
2

Pubblicata il 10/05/2019 10:15

Erklärungsanfrage/richiesta di chiarimento

Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Gara: IT-SYS-19 Sistema IT per gli anni 2019-2022 - Lotto 1 e Lotto 2

Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Ausschreibung: IT-SYS-19 IT-System für die Jahre 2019-2022 - Los 1 und Los 2

Sehr geehrte Damen und Herren,

im Anhang übermitteln wird die Antwort auf eine Erklärungsanfrage samt Anlage.

Mit freundlichen Grüßen

Die Vergabestelle

***

Egregi signori,

trasmettiamo la risposta ad una richiesta di chiarimento con relativo allegato.

Cordiali saluti

La stazione appaltante.

Download Allegato comunicazione-t651354i0a1587e2163_1.docx
Download Allegato comunicazione-t651354i0a1587e2163.xlsx

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 02/05/2019 15:05

Antrag

1) In relazione ai criteri di valutazione e motivazionali del lotto 2, si chiede se nelle specifiche di lunghezza dei due documenti descrittivi da presentare sono inclusi o esclusi copertina ed indice.

--

2) Per la realizzazione del link MPLS della sede “Safety Park” di Vadena (02.11) si chiede, laddove non disponibili o sufficientemente performanti le tecnologie indicate FTTH o FTTC, se è possibile proporre una tecnologia alternativa con performance come da specifica.

******

1) Bezugnehmend auf die Bewertungs- und Begründungskriterien des Loses 2 wird gefragt, ob die geforderte Länge der beiden verlangten Berichte inklusive oder exklusive Deckblatt und Inhaltsverzeichnis zu verstehen sind.

--

2) Für die Realisierung der MPLS-Anbindung des Sitzes "Safety Park" in Pfatten (02.11) fragen wir, ob es dort, wo die angegebenen Technologien FTTH oder FTTC nicht verfügbar oder nicht ausreichend leistungsfähig sind, möglich ist, eine alternative Technologie mit der spezifizierten Leistung vorzuschlagen.

ANTWORT

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

IT-SYS-19 IT-System für die Jahre 2019-2022 - Los 1 und Los 2

1) La lunghezza massima, esclusa copertina e indice non può superare il numero di facciate indicate.

--

2) Può essere offerta una soluzione alternativa che soddisfi le prestazioni richieste da specifica tecnica:

- Stessa o migliore banda (Mbit/s)

- stessa o migliore garanzia della banda nominale: 90% della banda nominale garantita (per l'alternativa all'FTTH); 50% della banda nominale garantita (per l'alternativa all'FTTC).

La soluzione alternativa deve essere descritta in dettaglio.

******

1) Die Berichte, exklusive Deckblatt und Inhaltsverzeichnis, dürfen die angegebene maximale Seitenanzahl nicht übersteigen.

--

2) Es kann eine Alternativlösung angeboten werden, welche die vorgeschriebene Leistung nach technischer Spezifikation einhält:

- gleiche oder bessere Bandbreite (Mbit/s)

- gleiche oder bessere Garantie der nominalen Bandbreite: 90% der nominalen Bandbreite garantiert (für Alternative zu FTTH); 50% der nominalen Bandbreite garantiert (für Alternative zu FTTC).

Die Alternativlösung muss im Detail beschrieben werden.