NOI AG - NOI AG Elektronische Ausschreibung

032225/2020

NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen

(Zuschlag erteilt)

Art des Auftrags:: Bauleistungen
Sektor:: Ordentlich
Art der Realisierung:: Vergabevertrag
Art des Verfahrens:: Offen
Art der Ausführung:: Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:: Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:: 05/06/2020 17:49
Kode Ausschreibung AVCP:: 7755107
Ausschluss:: Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:: Offenes Verfahren
Aufträge, welche Sozialklauseln erfüllen:: Ja

Zusätzliche Informationen

Leistungsart:: Nur Ausführung

Kategorien

OS06. Ausbauarbeiten mit Holz, Kunststoff, Metall und Glas ( III-bis )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:: Ja
Zuschlagskriterium:: Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:: Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:: 2
Bewertung mit Parameterangleichung:: Ja

Lose

#	Betreff	CIG	Betrag	Anlagen	Anfragen	Punkte Preis	Punkte Qualität
1	NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen	82907818E9	1.435.000,00 €	6	9	30,00	70,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

#	Dokument	Art der Anfrage	Anmerkungen
1	Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
2	Evtl. Sonder- oder Generalvollmacht bei durch einen Sonderbevollmächtigten oder Generalbevollmächtigten abgegebenen Erklärungen.	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
3	Anlage A1 - Teilnahmeerklärung	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
4	Anlage A1bis - (verpflichtend in den Fällen wo es die Ausschreibungsbedingungen vorsehen)	Administrative	Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
5	Anlage A1ter - (verpflichtend in den Fällen wo es die Ausschreibungsbedingungen vorsehen)	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
6	Anlage A2bis - Verpflichtungserklärung gemäß Art. 93 Abs. 8 GvD Nr. 50/2016	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
7	ANLAGE A - Anagrafische Daten	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung

Anlagen

#	Dokument
1	Übersichtstabelle Teilnahmeerklärungen
2	03 Vertrag SiKo
3	Kriterien zur Bewertung ungewöhnlich niedriger Angebote
4	01 Einsicht
5	01 Vertrag PLAN
6	Ausschreibungsbedingungen
7	02 Vertrag TXT
8	Rettifica di Bando di gara (1,39 MB)
9	Korrektur der Bekanntmachung (1,39 MB)
10	Bando di gara (1,41 MB)
11	Auftragsbekanntmachung (1,41 MB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:: 05/06/2020 19:00:00
Ende Angebotseinreichung:: 23/07/2020 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

#	Mitteilungen
1	Pubblicata il 08/06/2020 15:26 Einsicht in Hochbauprojekt - Progetto edile in visione Ente committente: NOI SpA Stazione appaltante: NOI SpA Gara: NOI Techpark - Laboratori di Biomedicina nell'edificio A6: costruzione nuove pareti divisorie da laboratorio e trasferimento, riadattamento ed ampliamento di arredi da laboratorio Auftrag gebendes Amt: NOI AG Vergabestelle: NOI AG Ausschreibung: NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen Sehr geehrte Teilnehmer, unter folgendem Link kann in das Hochbauprojekt Einsicht genommen werden, welches mit einem getrennten Verfahren vergeben wurde. Mit freundlichen Grüßen NOI AG / Egregi partecipanti, al seguente link é visionabile il progetto edile dell'edificio, che è stato appaltato con una procedura separata. Cordiali saluti NOI SPA https://noibz-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/a_alber_noi_bz_it/EueTKCaH4ghGugGGxV48apIBd5hJ4jkTCrlTbefNEV9qSQ?e=0NwPh1
2	Pubblicata il 15/07/2020 17:27 Wichtige Mitteilung / Comunicazione importante Ente committente: NOI SpA Stazione appaltante: NOI SpA Gara: NOI Techpark - Laboratori di Biomedicina nell'edificio A6: costruzione nuove pareti divisorie da laboratorio e trasferimento, riadattamento ed ampliamento di arredi da laboratorio Auftrag gebendes Amt: NOI AG Vergabestelle: NOI AG Ausschreibung: NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen Sehr geehrte Wirtschaftsteilnehmer, wie bereits mit Erläuterung vom 13/07/2020 mitgeteilt, wurde die Anlage C1 ausgetauscht. Man erinnert hiermit, dass ausschließlich die neue korrigierte Version zu verwenden ist und dass: - Angebote, welche in Ausarbeitung sind, durch die Wirtschaftsteilnehmer gelöscht und neu eingereicht werden müssen; - Angebote, welche bereits eingereicht worden sind, durch die Wirtschaftsteilnehmer zurückgezogen und gelöscht und im Anschluss neu eingereicht werden müssen. // Egregi operatori economici, come già comunicato con apposito chiarimento del 13/07/2020, l'allegato C1 è stato sostituito. Si ricorda che è obbligatorio utilizzare esclusivamente la nuova versione corretta e che: - le offerte in preparazione devono essere cancellate e ripresentate dagli operatori economici; - le offerte già presentate devono essere ritirate e cancellate dagli operatori economici e poi presentate nuovamente.
3	Pubblicata il 17/07/2020 18:58 Wichtige Mitteilung / Comunicazione importante Ente committente: NOI SpA Stazione appaltante: NOI SpA Gara: NOI Techpark - Laboratori di Biomedicina nell'edificio A6: costruzione nuove pareti divisorie da laboratorio e trasferimento, riadattamento ed ampliamento di arredi da laboratorio Auftrag gebendes Amt: NOI AG Vergabestelle: NOI AG Ausschreibung: NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen Bezugnehmend auf die Mitteilung vom 15/07/2020 weisen wir darauf Hin, dass die Korrektur des Formulars C1 in der Freischaltung der Zelle G-17 im Blatt "Pauschal" besteht. Es wird erinnert, dass in die betroffene Zelle unbedingt ein Wert einzutragen ist. Freundliche Grüße NOI AG / Con riferimento alla comunicazione del 15/07/2020, si fa presente che la correzione dell'allegato C1 consiste nell'attivazione della cella G-17 nel foglio "a corpo". Si ricorda che è essenziale inserire un valore nella cella interessata. Cordiali saluti NOI SpA
4	Pubblicata il 24/07/2020 15:37 Mitteilung Öffnung Umschlag "A" / Comunicazione apertura busta "A" Ente committente: NOI SpA Stazione appaltante: NOI SpA Gara: NOI Techpark - Laboratori di Biomedicina nell'edificio A6: costruzione nuove pareti divisorie da laboratorio e trasferimento, riadattamento ed ampliamento di arredi da laboratorio Auftrag gebendes Amt: NOI AG Vergabestelle: NOI AG Ausschreibung: NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen Sehr geehrte Teilnehmer, hiermit teilen wir mit, dass die öffentliche Sitzung zur Öffnung der Verwaltungsumschläge für das gegenständliche Verfahren am 27.07.2020 um 14:30 im Sitzungsraum A1.2.46o im NOI Techpark in der Voltastraße 13/A in Bozen stattfinden wird. Mit freundlichen Grüßen, Die Vergabestelle // Egregi signori, con la presente si comunica che la seduta pubblica per l'apertura delle buste amministrative per la presente procedura avrà luogo il 27.07.2020 alle ore 14:30 nella sala riunioni A1.2.46o nel NOI Techpark in Via Volta 13/A a Bolzano. Cordiali saluti, La stazione appaltante
5	Pubblicata il 27/07/2020 11:33 Teilnahme an Öffnung Umschlag "A" / Partecipazione a apertura busta "A" Ente committente: NOI SpA Stazione appaltante: NOI SpA Gara: NOI Techpark - Laboratori di Biomedicina nell'edificio A6: costruzione nuove pareti divisorie da laboratorio e trasferimento, riadattamento ed ampliamento di arredi da laboratorio Auftrag gebendes Amt: NOI AG Vergabestelle: NOI AG Ausschreibung: NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen Sehr geehrte Teilnehmer, die Teilnahme an der am 24/07/2020 angekündigten Öffnung des Umschlags A ist auch in telematischer Form über folgenden Link möglich: Freundliche Grüße NOI AG / Egregi partecipanti, la partecipazione alla seduta pubblica per l'apertura della Busta A é possibile anche in modalità remota attraverso il seguente link: Cordiali saluti NOI SPA https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_OGFiMDc4M2MtYWFjMi00MDhmLWE4YWEtZjRlOGYxZjY5NDVi%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22b6acf547-c352-4708-a725-ec0e662c5d11%22%2c%22Oid%22%3a%229861fa68-47ba-4544-b363-a367c089c43d%22%7d
1-5 von 7 1 2

Erläuterungen

#	Erläuterungen
1	Pubblicata il 13/07/2020 17:46 Antrag Il foglio "A Corpo" dell'allegato C1 è protetto senza possibilità di compilazione delle colonne G, Prezzo unitario, e J, Categorie SOA. Chiediamo cortesemente chiarimenti su come si potrebbe procedere. Chiediamo inoltre se sia da compilare e come la colonna C, . / Im Blatt "Pauschal" in der Anlage C1 ist die Möglichkeit die Spalte B, Einheitspreis, Stückpreis, und J, SOA-Kategorien, vor der Eingabe geschützt. Wir bitten um Klärung, wie wir vorgehen sollen. Wir fragen auch, ob und wie die Spalte C, ausgefüllt werden soll. ANTWORT Vergabestelle: NOI AG Vergabestelle: NOI AG NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen In allegato si trasmette la versione corretta dell’allegato C1. Deve essere utilizzata esclusivamente questa versione. La colonna C non deve essere compilata. Per un uso corretto, le offerte in preparazione sul portale devono essere cancellate e reinvitate dall'operatore economico; Le offerte già presentate devono essere ritirate, cancellate e poi ripresentate dall'operatore economico. Cordiali saluti NOI SPA / Anbei finden Sie die korrigierte Version der Anlage C1. Es ist ausschließlich diese zu verwenden. Die Spalte C muss nicht ausgefüllt werden. Zur korrekten Verwendung müssen Angebote, welche im Portal in Ausarbeitung sind, durch den Wirtschaftsteilnehmer gelöscht und neu eingeladen werden; Bereits eingereichte Angebote müssen durch die Wirtschaftsteilnehmer zurückgezogen, gelöscht und im Anschluss neu eingereicht werden. Mit freundlichen Grüßen NOI AG comunicazione-t742063i0a24178e12214.xls comunicazione-t742063i0a24178e12214_1.xls comunicazione-t742063i0a24178e12214_7.pdf
6-6 von 6 1 2

#

Erläuterungen

1

Pubblicata il 13/07/2020 17:46

Antrag

Il foglio "A Corpo" dell'allegato C1 è protetto senza possibilità di compilazione delle colonne G, Prezzo unitario, e J, Categorie SOA. Chiediamo cortesemente chiarimenti su come si potrebbe procedere.

Chiediamo inoltre se sia da compilare e come la colonna C, *.

/

Im Blatt "Pauschal" in der Anlage C1 ist die Möglichkeit die Spalte B, Einheitspreis, Stückpreis, und J, SOA-Kategorien, vor der Eingabe geschützt. Wir bitten um Klärung, wie wir vorgehen sollen.

Wir fragen auch, ob und wie die Spalte C, * ausgefüllt werden soll.

ANTWORT

Vergabestelle: NOI AG

NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen

In allegato si trasmette la versione corretta dell’allegato C1. Deve essere utilizzata esclusivamente questa versione. La colonna C non deve essere compilata.

Per un uso corretto, le offerte in preparazione sul portale devono essere cancellate e reinvitate dall'operatore economico;

Le offerte già presentate devono essere ritirate, cancellate e poi ripresentate dall'operatore economico.

Cordiali saluti

NOI SPA

/

Anbei finden Sie die korrigierte Version der Anlage C1. Es ist ausschließlich diese zu verwenden. Die Spalte C muss nicht ausgefüllt werden.

Zur korrekten Verwendung müssen Angebote, welche im Portal in Ausarbeitung sind, durch den Wirtschaftsteilnehmer gelöscht und neu eingeladen werden;

Bereits eingereichte Angebote müssen durch die Wirtschaftsteilnehmer zurückgezogen, gelöscht und im Anschluss neu eingereicht werden.

Mit freundlichen Grüßen

NOI AG
Download Allegato comunicazione-t742063i0a24178e12214.xls
comunicazione-t742063i0a24178e12214_1.xls
comunicazione-t742063i0a24178e12214_7.pdf

6-6 von 6 1 2

Detail Verfahren

NOI Techpark - Labor für Biomedizin im Gebäude A6: Bau neue Labortrennwände und Übersiedlung, Wiederanpassung und Erweiterung von Laboreinrichtungen

Zusätzliche Informationen

Kategorien

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Lose

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

Anlagen

Datum

Mitteilungen der Vergabestellen

Einsicht in Hochbauprojekt - Progetto edile in visione

Wichtige Mitteilung / Comunicazione importante

Wichtige Mitteilung / Comunicazione importante

Mitteilung Öffnung Umschlag "A" / Comunicazione apertura busta "A"

Teilnahme an Öffnung Umschlag "A" / Partecipazione a apertura busta "A"

Erläuterungen

Antrag

ANTWORT