Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone SpaGara Telematica035665/2020

9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

(Aggiudicata)
Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore
Tipo di appalto:
Forniture
Settore:
Speciale
Modalità di realizzazione:
Accordo Quadro
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
26/06/2020 11:48
Codice gara AVCP:
7796672
Contratto escluso:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Informazioni aggiuntive

Categorie

  • 093. Elettricità, riscaldamento, energia solare e nucleare
  • 383. Strumenti di misurazione
  • 393. Attrezzature varie
  • 425. Apparecchiature di raffreddamento e ventilazione
  • 446. Cisterne, serbatoi e contenitori radiatori e caldaie per riscaldamento centrale
  • 452. Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Criteri di partecipazione ed economici

Modalità di indizione:
Bando di gara
Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa: criterio del miglior rapporto qualità/prezzo (Proporzionalità inversa)
Dinamica:
Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:
2
Valutazione con riparametrazione:

Lotti

#OggettoCIGQuantitàImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
19/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-202483391168371 Pz€ 1.498.769,251730,0070,00

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
2 Allegato A1 - Dichiarazione di partecipazione Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
3 Allegato A1 bis - Dichiarazione di partecipazione (obbligatorio per le mandanti in caso di RTI, Consorzio, GEIE, rete d'impresa, ecc.) Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
4 Allegato A1 ter - Dichiarazione di partecipazione (dichiarazioni impresa ausiliaria) Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
5 Ev. dichiarazione dell'eventuale diniego all'accesso agli atti Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
6 Ev. procura speciale o generale in caso di dichiarazione resa da procuratore speciale o generale Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
7 Ev. documentazione per avvalimento Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
8 Eventuali documenti, dichiarazioni, relazioni, ecc. Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
9 Dichiarazione d'impegno ex-art. 93 co. 8 D.Lgs. 50/2016 Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
10 Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
11 Dichiarazione istituto bancario Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
12 Dichiarazione forniture analoghe eseguite Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
13 ALLEGATO A - Dati Anagrafici Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Documentazione amministrativa
2 Documentazione tecnica
3 Piano di sicurezza
4 Download Documento Rettifica di Bando di gara (1,39 MB)
5 Download Documento Korrektur der Bekanntmachung (1,39 MB)
6 Download Documento Bando di gara - Servizi di pubblica utilità (1,41 MB)
7 Download Documento Auftragsbekanntmachung – Sektoren (1,41 MB)

Date

Inizio ricezione offerte:
26/06/2020 12:00:00
Fine ricezione offerte:
29/07/2020 12:00:00
Documentazione disponibile fino a: 29/07/2020 12:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 30/06/2020 12:40

Comunicazione - Mitteilung

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 9/2020- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Wärmeübergabestationen für den Zeitraum 2020-2024

Al solo fine di semplificare le operazioni di calcolo dell'operatore economico, viene messo a disposizione l'elenco delle posizioni editabile

La Stazione Appaltante

----------------------

Zum alleinigen Zweck der Vereinfachung der Rechenoperationen des Wirtschaftsteilnehmers wird die Liste der editierbaren Positionen zur Verfügung gestellt

Die Vergabestelle

Download Allegato comunicazione-t745961i0a1562e2173_2.xls
Download Allegato comunicazione-t745961i0a1562e2173_3.xls
2

Pubblicata il 01/07/2020 16:52

Impegno del fideiussore - Verpflichtung des Bürgen

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 9/2020- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Wärmeübergabestationen für den Zeitraum 2020-2024

Nelle richieste di invio di documentazione amministrativa, è stata prevista la presentazione obbligatoria della dichiarazione di impegno ai sensi dell’art. 93 d.lgs. 50/2016 in luogo della garanzia provvisoria.

Ai sensi del disciplinare di gara, l'obbligo di allegare la dichiarazione di cui all’art. 93, comma 8 d.lgs. 50/2016 non si applica alle microimprese, piccole e medie imprese e ai raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari costituiti esclusivamente da microimprese, piccole e medie imprese.

Pertanto, qualora la presentazione di tale dichiarazione non fosse dovuta, si prega di caricare una breve autodichiarazione che attesti lo stato di microimpresa, piccola e media impresa.

La Stazione Appaltante

---------

In den Anfragen zur Versendung von Verwaltungsunterlagen wurde festgelegt, dass anstelle der vorläufigen Garantie die Verpflichtungserklärung gemäß Art. 93 GvD 50/2016 vorzulegen ist.

Gemäß den Ausschreibungsbedingungen sind die kleinst- sowie kleine und mittlere Unternehmen (KMU) und Bietergemeinschaften oder gewöhnliche Konsortien, die ausschließlich aus Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen bestehen, von der Abgabe der Verpflichtungserklärung gemäß Art. 93 Abs. 8 GvD Nr. 50/2016 befreit.

Wenn die Einreichung einer solchen Erklärung nicht fällig ist, bitte eine kurze Eigeneerklärung hochladen, die den Status von Kleinst-, Klein- und Mittelbetrieben angibt.

Die Vergabestelle

3

Pubblicata il 22/07/2020 16:22

Mitteilung - Comunicazione

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 9/2020- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Wärmeübergabestationen für den Zeitraum 2020-2024

Es wird bestätigt, dass kein Lokalaugenschein vorgesehen ist

------------------

Si conferma che non è previsto alcun sopralluogo

4

Pubblicata il 23/07/2020 19:09

Klärungen - Chiarimenti

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 9/2020- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Wärmeübergabestationen für den Zeitraum 2020-2024

DOMANDA

Partecipiamo alla gara d'appalto come Raggruppamento temporaneo. Si pongono ora le seguenti domande:

Dichiarazione d'impegno ai sensi dell'Art. 93, paragrafo 8 della GvD n. 50/2016:

Entrambe le imprese devono presentare un'autodichiarazione PMI o è sufficiente che la presentiamo noi, in qualità di impresa capofila? lt. portale, è possibile caricare solo 1 documento.

Dichiarazione dell'istituto di credito:

Nel caso del Raggruppamento temporaneo, questo documento deve essere presentato dalle singole società, come descritto nel disciplinare di gara. Nel Portale è possibile presentare solo 1 documento. Possiamo consegnare un file ZIP? Questo viene contato come 1 documento?

RISPOSTA

Dichiarazione d'impegno ai sensi dell'Art. 93, paragrafo 8 della GvD n. 50/2016:

Nel caso di un Raggruppamento temporaneo, questo documento deve essere presentato da ogni impresa che prende parte al raggruppamento

Dichiarazione dell'istituto di credito:

È possibile presentare und file ZIP. Verrà considerato il contenuto (1, 2, 3 documenti, ecc.)

5

Pubblicata il 06/08/2020 15:24

Mitteilung Eröffnung technischen Unterlagen und Muster - Comunicazione apertura busta tecnica e campionatura

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 9/2020- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Wärmeübergabestationen für den Zeitraum 2020-2024

Die Öffnung des technischen Angebot und Muster erfolgt in öffentlicher Sitzung am Freitag, 07.08.2020, um 9:00 Uhr bei der Stadtwerke Brixen AG.

Die Vergabestelle

---------------------------

L'apertura della busta tecnica e della campionatura si terrà in seduta pubblica venerdì 07.08.2020 alle ore 9.00 presso ASM Bressanone SpA.

La Stazione Appaltante

1-5 di 6 1 2

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 23/07/2020 18:47

Domanda

9/2020- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Wärmeübergabestationen für den Zeitraum 2020-2024

Guten Tag,

wir nehmen an der Ausschreibung als BG teil.

Es kommt nun zu folgenden Fragen:

Verpflichtungserklärung gemäß Art. 93, Absatz 8 des GvD Nr.50/2016:

Müssen beide Firmen eine Eigenerklärung KMU abgeben oder reicht es wenn wir, als Federführendes Unternehmen dies einreichen?

lt. Portal kann nämlich nur 1 Dokument hochgeladen werden.

Bestätigung Kreditinstitut:

Bei BG muss diese Unetrlage von den einzelnen Unternehmen eingereicht werden. Steht so inden Ausschreibungsbedingungen.

Lt. Portal kann aber ebenso nur 1 Dokumet abgegeben werden.

Können wir eine ZIP - Datei abgeben? Wird das als 1 Dokumet gewertet?

Bitte um Antwort.

Vielen Dank

Freundliche Grüße

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

9/2020 - Fornitura, montaggio e messa in servizio di stazioni consegna calore per il periodo 2020-2024

Guten Tag,

Verpflichtungserklärung gemäß Art. 93, Absatz 8 des GvD Nr. 50/2016:

Bei einer Bietergemeinschaft muss diese Unterlage von den einzelnen Unternehmen eingereicht werden, welchen an der Gemeinschaft beteiligt sind

Bestätigung Kreditinstitut:

Es ist möglich, eine ZIP-Datei abgeben. Es wird auf den Inhalt (1, 2 oder 3 Dokumente, u.s.w.) berücksichtigt

Die Vergabestelle