Sistema Informativo Contratti Pubblici
Dettaglio procedura
038474/201911/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes
(Aggiudicata)- Tipo di appalto:
- Lavori
- Settore:
- Speciale
- Modalità di indizione:
- Gara indetta mediante bando di gara
- Modalità di realizzazione:
- Contratto d'appalto
- Tipo di procedura:
- Procedura aperta
- Modalità di esecuzione:
- Telematica (online)
- Svolgimento della gara:
- Gara in Busta Chiusa
- Data di pubblicazione:
- 14/06/2019 12:48
- Codice gara AVCP:
- 7457802
- Esclusione:
- No
- Procedura di scelta del contraente:
- Procedura aperta
Informazioni aggiuntive
- Tipo di prestazione:
- Sola esecuzione
Categorie
- OG06. Acquedotti, gasdotti , oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione ( II )
- OG11. Impianti tecnologici ( III )
Criteri di partecipazione ed economici
- Modalità di indizione:
- Gara indetta mediante bando di gara
- Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
- Sì
- Criterio di aggiudicazione:
- Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
- Dinamica:
- Ribasso in valuta ( Euro )
- Decimali:
- 2
- Valutazione con riparametrazione:
- Sì
Lotti
| # | Oggetto | CIG | Importo | Allegati | Richieste | Punti prezzo | Punti qualità |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes | 7934307D41 | € 3.635.958,43 | 1 | 5 | 30,00 | 70,00 |
Richieste d'invio documentazione
| # | Documento | Tipo richiesta | Note |
|---|---|---|---|
| 1 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 2 | Allegato A1 - Dichiarazione di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 3 | Allegato A1 bis - Dichiarazione di partecipazione (obbligatorio per le mandanti in caso di RTI, Consorzio, GEIE, rete d'impresa, ecc.) | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 4 | Allegato A1 ter - Dichiarazione di partecipazione (dichiarazioni impresa ausiliaria) | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 5 | Per i raggruppamenti temporanei già costutuiti: mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 6 | Per i raggruppamenti temporanei non ancora costituiti: vedasi punto 1.5 del Disciplinare di gara | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 7 | Ev. procura speciale o generale in caso di dichiarazione resa da procuratore speciale o generale | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 8 | Per consorzi stabili, consorzi di cooperative e imprese artigiane: scansione dell'atto costitutico e statuto | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 9 | Scansione dell'originale versamento a favore dell'AVCP (Autoritá Nazionale Anticorruzione - ANAC) | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 10 | Ev. documentazione per avvalimento | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 11 | Ev. dichiarazione dell'eventuale diniego all'accesso agli atti | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 12 | Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 13 | Garanzia provvisoria e/o dichiarazione d'impegno ex-art. 93 co. 8 D.Lgs. 50/2016 | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 14 | Certificazioni per riduzione/esonero garanzia | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 15 | ALLEGATO A - Dati Anagrafici | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
Documentazione allegata
| # | Documento |
|---|---|
| 1 | Allegato A1 ter - Dichiarazione di partecipazione |
| 2 | Criteri per la valutazione delle offerte anomale |
| 3 | Modulo dichiarazione ai sensi del co. 8 dell'art. 93 del D.Lgs. 50/2016 |
| 4 | 2-2 Corografia |
| 5 | 1-2 Calcolo statico ponte pedonale-Rio Eores |
| 6 | 1-11 Armatura Ponte pedonale Rio Eores |
| 7 | 2-1 Relazione tecnica: Posa dell'acquedotto |
| 8 | 2-9 Sezioni tipo |
| 9 | 2-8 Planimetria particolareggiata 3° parte |
| 10 | 2-10 Particolari pozzetti per acquedotto |
| 11 | GE-01 Relazione geologica e relazione geotecnica sulle indagini |
| 12 | 1-5 Rete TLR Albes: planimetria con mappa catastale su ortofoto |
| 13 | 2-3 Planimetria generale |
| 14 | 2-6 Planimetria particolareggiata 1° parte |
| 15 | Piano di sicurezza e coordinamento |
| 16 | 2-11 Attraversamento Rio Eores |
| 17 | Schema tipo 1.1 del D.M. n. 31/2018 relativo alla garanzia provvisoria |
| 18 | Capitolato d'appalto |
| 19 | 1-6 Rete TLR Albes: Planimetria Particolareggiata 1 |
| 20 | 1-8 Rete TLR Albes: Planimetria particolareggiata 3 |
| 21 | Allegato A1 - Dichiarazione di partecipazione |
| 22 | 1-9 Sezioni tipo |
| 23 | 2-4 Estratto di mappa |
| 24 | 2-5 Profilo longitudinale serbatoio di compenso "Pfeissinger" - pozzetto S13 |
| 25 | Disciplinare di gara_it_de |
| 26 | 1-1 Relazione tecnica |
| 27 | 2-6 Planimetria particolareggiata 1° parte |
| 28 | 1-7 Rete TLR Albes: Planimetria particolareggiata 2 |
| 29 | 2-7 Planimetria particolareggiata 2° parte |
| 30 | Criteri di valutazione tecnico economica |
| 31 | Informativa in merito al trattamento dei dati personali |
| 32 | Allegato A1 bis - Dichiarazione di partecipazione |
| 33 |
Bando di gara provinciale (94,72 KB) |
| 34 |
Bekanntmachung der Provinz (98,30 KB) |
Date
- Inizio ricezione offerte:
- 14/06/2019 13:00:00
- Fine ricezione offerte:
- 14/07/2019 20:00:00
Comunicazioni della Stazione Appaltante
| # | Comunicazioni | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 17/06/2019 09:46 Integrazione documentale - Integration
Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Gara: 11/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes
Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag Ausschreibung: 11/2019 - Erweiterung Fernwärmenetz Brixen - Fernwärmeversorgung der Fraktion Albeins - Erneuerung Trinkwassernetz Albeins
Gentile operatore economico, si comunica che sono stati pubblicati i seguenti documenti: - 1-3 Planimetria generale - 1-4 Tubazione di collegamento Sarnes - Albes: planimetria con mappa catastale su ortofoto - 1-10 Ponte pedonale Rio Eores con attraversamenti tubazioni
La stazione appaltante ---------------------------------------------------
Sehr geehrter Wirtschaftsteilnehmer, es wird mitgeteilt, dass folgenden Unterlagen veröffentlichen wurden: - 1-3 Übersichtslageplan - 1-4 FW- Netz Albeins: Lageplan 1 mit Katastermappe auf Orthophoto - 1-10 Füßgängerbrücke Afererbach mit Rohrquerungen
Die Vergabestelle ------------------------------------------- 
comunicazione-t664772i0a1562e2173.pdf
comunicazione-t664772i0a1562e2173_1.pdf
comunicazione-t664772i0a1562e2173_2.pdf |
|
| 2 | Pubblicata il 20/06/2019 14:33 Verlängerung der Frist für die Abgabe der Angebote und neues Datum für die Öffnung der Umschläge mit den Verwaltungsunterlagen - Proroga termine presentazione offer [...]
Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Gara: 11/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes
Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag Ausschreibung: 11/2019 - Erweiterung Fernwärmenetz Brixen - Fernwärmeversorgung der Fraktion Albeins - Erneuerung Trinkwassernetz Albeins
Es wird mitgeteilt, dass der Schlusstermin für die Abgabe der Angebote auf den 14.07.2019 um 20:00 Uhr verschoben wurde und dass am 15.07.2019 um 09.00 Uhr die elektronische Öffnung der Verwaltungsunterlagen (Umschlag A) stattfindet.
Für die bereits auf dem Portal eingereichten Angebote, müssen diese zurückgezogen, gelöscht und danach neu eingereicht werden
Die Vergabestelle -----------------------
Si comunica che il termine di scadenza della presentazione delle offerte è stato prorogato al giorno 14.07.2019 alle ore 20.00, e che l’apertura elettronica dei documenti amministrativi (Busta A) si terrà in data 15.07.2019 alle ore 09.00.
Le offerte già presentate sul portale devono essere ritirate, cancellate e successivamente ripresentate.
La Stazione Appaltante |
|
| 3 | Pubblicata il 02/07/2019 16:03 Klärung - Chiarimento
Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Gara: 11/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes
Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag Ausschreibung: 11/2019 - Erweiterung Fernwärmenetz Brixen - Fernwärmeversorgung der Fraktion Albeins - Erneuerung Trinkwassernetz Albeins
FRAGE: Sind die Gebühren für die Besetzung öffentlichen Grundes für die Baustelle und die Bauarbeiten erforderlichen Flächen von den Auftragnehmern zu tragen?. Wenn ja, wie hoch sind diese Kosten oder zumindest wie hoch sind die wirtschaftlichen Tarife, die anzuwenden sind?
ANTWORT: Ja, die Gebühren für die Besetzung öffentlichen Grundes (Tosap) werden vom Auftragnehmer getragen. Die Gebührensätzen sind von der Fläche und dem Zeitpunkt der Ausführung abhängig.
-------------
DOMANDA: Gli oneri di occupazione temporanea delle aree necessarie per il cantiere e per i lavori sono a carico delle imprese esecutrici? Se si, a quanto ammontano tali spese o comunque quali sono le tariffe economiche da applicare?
RISPOSTA: Sì, gli oneri di occupazione temporanea (Tosap) sono a carico dell'appaltatore. Le tariffe dipendono dalla zona e dalla tempistica di esecuzione. |
|
| 4 | Pubblicata il 02/07/2019 16:09 Richtigstellungen der Ausschreibungsbedingungen - Rettifica disciplinare di gara
Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Gara: 11/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes
Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag Ausschreibung: 11/2019 - Erweiterung Fernwärmenetz Brixen - Fernwärmeversorgung der Fraktion Albeins - Erneuerung Trinkwassernetz Albeins
Im Gegensatz zu dem, was auf der Ausschreibungsbedingugen angegeben ist, ist die vorhandene Kategorie OG11 als SIOS-Kategorie zu betrachten, mit den entsprechenden Überlegungen zu ihrem Anteil am Gesamtauftrag, ihrer Qualifikation für die Teilnahme an der Ausschreibung und dem für die Unterauftragsvergabe zu berücksichtigenden Prozentsatz. --------------------- A differenza di quanto indicato nel disciplinare di gara, la categoria OG11 deve essere considerata come una categoria SIOS, con le relative considerazioni in merito alla percentuale della stessa sul totale di appalto, relativa qualificazione per la partecipazione alla gara e quota percentuale da considerare per il subappalto. |
|
| 5 | Pubblicata il 05/07/2019 12:23 Klärungen - Chiarimenti
Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa Gara: 11/2019 - Ampliamento rete di teleriscaldamento di Bressanone - Teleriscaldamento della frazione di Albes - Rinnovamento acquedotto di Albes
Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag Ausschreibung: 11/2019 - Erweiterung Fernwärmenetz Brixen - Fernwärmeversorgung der Fraktion Albeins - Erneuerung Trinkwassernetz Albeins
Siehe Anlage
Vedi allegato
comunicazione-t664772i0a1562e2173_3.pdf |
|
Chiarimenti
Nessun chiarimento presente per questa gara